Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 2026-11-07
Uygulama ne yapar
Minu, ebeveynlerin çocuklarının cihaz kullanımını süre bakiyesi, görev ödülleri ve haftalık programla yönettiği bir aile uygulamasıdır. Uygulama çocuğun cihazı ne kadar kullandığını sayar; ebeveyn isterse hangi uygulamada ne kadar zaman geçtiğini de gösterir. Uygulamaların içinde ne yapıldığını (girilen siteler, izlenenler, yazılanlar, mesajlar) okumaz.
Veri sorumlusu ve iletişim
Artovia Labs, Türkiye, artovia.labs@gmail.com
Toplanan bilgiler
| Bilgi | Kimden | Neden |
|---|---|---|
| Google hesabının adı ve e-posta adresi | Ebeveyn | Giriş ve ailedeki ebeveynleri ayırt etmek |
| Aile adı | Ebeveyn | Ailenin ekranda görünen adı |
| Çocuğun adı (ebeveynin yazdığı) ve kuralları | Ebeveyn | Süre ve programın uygulanması |
| Çocuk ve ebeveyn PIN'lerinin geri çevrilemeyen özeti (her ebeveynin ayrı PIN'i) | Ebeveyn | Ortak cihazda çocuğu ayırt etmek, internetsiz süre vermek ve süreyi kimin eklediğini göstermek; PIN'in kendisi saklanmaz |
| Günlük toplam kullanım süresi; süre ekleme, ceza ve görev kayıtları | Çocuk cihazı / ebeveyn | Bakiye ve geçmiş |
| Görev istekleri ("Yaptım") | Çocuk cihazı | Ebeveyn onayı |
| Görev fotoğrafı (yalnız ebeveyn o görev için "fotoğrafla kanıt" istediyse; çocuk kendisi çeker) | Çocuk cihazı | Ebeveynin görevin yapıldığını görmesi. Yalnız ebeveynler görür; retle hemen silinir, onaylanınca "Biten görevler"de kalır, ebeveyn istediği an siler; en geç 7 günde kendiliğinden silinir. Konum gibi fotoğraf bilgileri gönderilmez |
| Profil resmi (isteğe bağlı): hazır resimlerden biri ya da ebeveynin galeriden seçtiği ya da kamerayla çektiği fotoğraf | Ebeveyn (fotoğraf); ebeveyn ya da çocuk cihazı (hazır resim) | Çocuğun ekranlarda tanınması. Fotoğraf telefonda kırpılıp 512 piksele küçültülür, konum gibi bilgileri gönderilmez; kamerayla çekilen galeriye kaydedilmez; yalnız aile görür. Başka resme geçilince ya da çocuk silinince silinir |
| Uygulama süreleri: uygulamanın adı, paket adı ve günlük süresi (yalnız ebeveyn o çocuk için açtıysa; varsayılan kapalı) | Çocuk cihazı | Ebeveynin, çocuğun hangi uygulamada ne kadar zaman geçirdiğini görmesi. 30 gün tutulur; kapatılınca hepsi silinir. Açıkken çocuğun ekranında yazar |
| Engelli uygulamalar: ebeveynin engellediği uygulamaların adı, paket adı ve engelin bitişi | Ebeveyn | Çocuk cihazının o uygulamaları açtırmaması. Ebeveyn engeli kaldırınca ya da süresi dolunca listeden çıkar. Çocuğun ekranında yazar |
| İndirme takibi: yeni indirilen uygulamanın adı ve paket adı (yalnız ebeveyn açtıysa; varsayılan kapalı) | Çocuk cihazı | Ebeveyne uyarı olarak bildirmek; ebeveyn uyarıları istediği an siler. Açıkken çocuğun ekranında yazar |
| Cihaz modeli, son haber verme zamanı, süre takibi izinlerinin durumu | Çocuk cihazı | Takibin çalıştığını ebeveyne göstermek |
| Uyarılar (süre bitti, izin kapatıldı, PIN kullanıldı, kaldırma koruması vb.) | Çocuk cihazı / sunucu | Ebeveyni bilgilendirmek |
| Ebeveyn telefonunun bildirim adresi ve dili | Ebeveyn cihazı | Anında bildirim (telefonun dilinde) |
| Ebeveynin aile içinde görünen adı (Google hesabındaki ad) | Ebeveyn | Ebeveyn listesi, "ekleyen" bilgisi |
| Premium: aboneliğin bitiş tarihi, Google Play satın alma numarası, hediye süreleri ve ailenin arkadaş kodu | Google Play / sunucu | Ailede Premium'un açık olup olmadığını bilmek. Ödeme bilgisi (kart numarası vb.) Google'da kalır, bize hiç gelmez |
| Görüş ve öneri (yalnız ebeveyn Ayarlar → "Görüş ve öneri gönder" ile gönderirse): yazılan metin, konusu, uygulama sürümü, telefon modeli, dil; e-posta yalnız ebeveyn kutucuğu işaretlerse | Ebeveyn | Uygulamayı iyileştirmek ve istenirse cevap vermek. Yalnız Minu ekibi okur; çocuk bilgisi gönderilmez. 1 yıl sonra ya da hesap silinince silinir |
Toplanmayan bilgiler
- Uygulamaların içinde ne yapıldığı (girilen siteler, izlenen videolar, yazılanlar).
- Cihazdaki uygulama listesi; uygulama süreleri kapalıyken hangi uygulamaların kullanıldığı.
- Mesajlar, galerideki fotoğraflar, konum, internet geçmişi, kişiler; mikrofon kullanılmaz. Kamera yalnız çocuk görev fotoğrafı çekerken, telefonun kendi kamera uygulamasıyla açılır; uygulama kamera izni istemez ve galeriye erişmez.
- Reklam kimliği; uygulamada reklam ve kullanım analizi yoktur.
Çocuk cihazı, Android'in "kullanım erişimi" iznini yalnızca ekranın ne zaman kullanıldığını ve öndeki uygulamanın muaf olup olmadığını (telefon, mesajlar, harita gibi) anlamak için kullanır; ebeveyn uygulama sürelerini açtıysa öndeki uygulamada geçen süreyi de sayar. Uygulama süreleri kapalıyken öndeki uygulamanın adı kaydedilmez ve cihazdan dışarı gönderilmez.
Bilgilerin saklandığı yer ve paylaşım
- Bilgiler Google Firebase hizmetlerinde (giriş, Firestore veritabanı, Cloud Functions, Firebase Cloud Messaging) Frankfurt, Almanya (europe-west3) bölgesinde saklanır.
- Bilgileri yalnızca aynı ailenin ebeveynleri görür. Çocuk cihazı yalnızca kendi süresini, görevlerini ve kurallarını görür.
- Bilgiler satılmaz, reklam için kullanılmaz ve üçüncü kişilerle paylaşılmaz (yukarıdaki barındırma hizmeti dışında).
Saklama süresi ve silme
Bilgiler ebeveyn silene kadar saklanır. Uygulamanın içinden:
- Çocuğu silmek: çocuğun Ayarlar ekranı → "Çocuğu sil". Geçmişi, bakiyesi, istekleri ve uyarıları silinir; yalnız o çocuğa bağlı cihazlar aileden çıkarılır.
- Cihazı çıkarmak: çocuğun ekranı → "Cihazlar" bölümü (ortak cihazda ana ekran) → cihazın yanında "Değiştir" → "Cihazı aileden çıkar".
- Hesabı silmek: alttaki "Ayarlar" sekmesi → "Hesabımı ve verilerimi sil". Ailenin tek ebeveyni ise aile ve içindeki her şey silinir; değilse yalnız o ebeveyn aileden ayrılır.
Uygulamaya erişemeyenler silme isteğini web sayfasından (hesap silme sayfası) ya da artovia.labs@gmail.com adresine yazarak iletebilir; 30 gün içinde silinir. Hesabı silmek Google Play aboneliğini durdurmaz; abonelik Google Play'den iptal edilir. Çocuk cihazlarının hesapsız (anonim) girişleri kişisel bilgi içermez.
Çocuklar
Uygulama ebeveyn tarafından kurulur ve yönetilir. Çocuk cihazında, hangi bilgilerin ebeveyne gittiği çocuğun anlayacağı dille "Bu cihazda neler oluyor?" bölümünde anlatılır. Çocuklardan doğrudan kişisel bilgi istenmez; çocuğun adını ebeveyn yazar. Çocuk bilgisi hiçbir zaman reklam için kullanılmaz. ABD'deki ebeveynler COPPA kapsamındaki haklarını artovia.labs@gmail.com adresine yazarak kullanabilir (İngilizce sürüm: privacy.html).
Haklarınız
KVKK ve ilgili mevzuat kapsamındaki haklarınız (bilgi alma, düzeltme, silme vb.) için artovia.labs@gmail.com adresine yazabilirsiniz.
Değişiklikler
Bu politika değişirse uygulama içinde ve bu sayfada duyurulur.